Showing posts with label 此時此刻. Show all posts
Showing posts with label 此時此刻. Show all posts

Thursday, September 19, 2013

寂寞中秋

偶爾聽到一首很有創意的粵語歌曲,改自陳奕迅的“Lonely Christmas." 相信能觸發很多都市人的共鳴:


高登音樂台
節日三部曲之《Lonely Autumn》
神駒Facebook: http://www.facebook.com/hkgbradio
節日三部曲之《盂蘭錦繡》
http://www.youtube.com/watch?v=2S6lRM...
原曲:Lonely Christmas
主唱:EgNever
作詞:無敵神駒

黃荳蓉月餅得返一個 忘掉頭上那滿月高掛
屏幕那Whatsapp 等到天黑也不發亮 似笑著我的寂寞
#誰又能善心CALL一CALL我 無人願來赴約我自己過
還在上高登 想放天燈這一晚上 到最後也沒去麼

*彈奏無情結他 夢碎如何結疤
無懼中秋孤單也罷 夜雨急風偏將我打
恆河無窮細沙 但卻難忘記她
明日花燈必須拆下 沒法掩飾心中那牽掛

Repeat #*

無從盡訴 月老祝禱
仍期待醉酒一刻的擁抱
茫然地傻笑 但你哪知道我想哭
嫦娥玉兔 被困孤島
長年在太陰山谷中哭訴
靈魂被塵染 合唱的心經聽不到

Monday, June 6, 2011

Understanding and sympathy

"People who sympathize with us but do not understand us are naturally our good friends, especially during times of tribulation; while the words of those who understand us but do not sympathize with us deserve our special attention. The most precious, however, are those who both understand and sympathize with us, especially if their sympathy comes from their understanding." Fu Sinian 

Saturday, May 28, 2011

How I come to love Proust


Virginia Woolf once said “My great adventure is really Proust.  Well — what remains to be written after that?” I am not going to pretend that I am an expert on Proust. French literature is never my strength. I had my first passing encounter with "In Search of Lost Time" in my all-time favorite movie "Love Letter" directed by Iwaii Shunji. It was a fleeting moment on the screen, but the book is the symbolic underpinning of the whole story (click here for a synopsis of the movie). 

I always want to get to know the nuts and bolts that make my favorite movie so divinely presented. I downloaded the first volume of ISLT–Swann's way–for free on kindle last month. I finished reading it and now I understand Woolf's compliment, as least insofar as the first volume is concerned. It is a quasi-autobiography of Proust's ill-stricken life where he spent most of the time in his uncle's residence in a fictional town called "Combray". It is not a novel with billowing plots and thrilling scenes and extraordinary characters. The majority of the body is about his perception of the world beholds him and description of natural landscapes. Proust's sensitivity and unparalleled textual mastery exudes from his captivating descriptive narratives. He captures the inner world of emotion for an introvert and a bibliophile. Reading him is reassuring, therapeutic and socially elevating because I feel that I am not alone. Some of the favorite excerpts from Swann's Way: 

"no one perhaps could have understood my feelings at that moment so well as he; to him, the anguish that comes from knowing that the creature one adores is in some place of enjoyment where oneself is not and cannot follow—to him that anguish came through love, to which it is in a sense predestined, by which it will be seized upon and exploited; but when, as had befallen me, it possesses one’s soul before love has yet entered into one’s life..."

“A book is the product of a different self from the one we manifest in our habits, in society, in our vices. If we mean to try to understand this self it is only in our inmost depths, by endeavoring to reconstruct it there, that the quest can be achieved.”

"These shifting and confused gusts of memory never lasted for more than a few seconds; it often happened that, in my brief spell of uncertainty as to where I was, I did not distinguish the various suppositions of which it was composed any more than, when we watch a horse running, we isolate the successive positions of its body as they appear upon a bioscopy."

"even in the most insignificant details of our daily life, none of us can be said to constitute a material whole, which is identical for everyone, and need only be turned up like a page in an account-book or the record of a will; our social personality is a creation of the thoughts of other people."

"And so it is with our own past. It is a labour in vain to attempt to recapture it: all the efforts of our intellect must prove futile. The past is hidden somewhere outside the realm, beyond the reach of intellect, in some material object (in the sensation which that material object will give us) of which we have no inkling. And it depends on chance whether or not we come upon this object before we ourselves must die."

"it is only with the passions of others that we are ever really familiar, and what we come to discover about our own can only be learned from them."

Tuesday, May 24, 2011

east, pray, love

A divine smell suffused in my room from the green apple flavored candle sitting in the bell-shaped candle holder. It was flanked by Elizabeth Gilbert's "Eat,pray,love"and a jar of fleshly brewed jasmine tea. Gilbert is such a sensational writer. Yes, she exaggerates and is a bit hysterical, esp. on the personification of depression and loneliness creeping in her apartment during her stay in Rome but she's so talented. I shared most of her spiritual experiences in Ashmere. Just stay put, don't flip your mind and be a slave to your fleeting thoughts and tempting emotions every second. And when you can get over the emotional fantasy and drama, you'll find peace with your mind. When I stop wandering aimlessly from one page to another, I finally anchor my soul. This place, this apartment in the middle of the desert is the best place for introspective contemplation, for figuring out what I want to do, and stop torturing my mind with hasty decisions.

One small step towards reflexive examination is a march to self-mastery. It's an internal promise you made to yourself that if you can finish this one little task and exercise self-control, maybe you can reclaim your life and stop worrying all the time.

Monday, April 25, 2011

late-night kindle addiction


Another day-and-night addiction with Kindle. After Proust's Swann's Way, I dived right into Charles Bukowski's Women––a much easier and straight-forward read than Swann's Way. I feel safe when I am reading on my bed, leaning on a big cushion against the headboard as the clock hit 2 am. I don't have to worry about my body gesture, my dress code, my symbolic behavior. I prefer to read on kindle because it is light-weighted than the actual paperback. It felt much better with a light-weighted reader than a light-headed brain as you went tipsy.


Scanning through rows of words and living vicariously through textual reminiscence is much more reliable and fantastical than dealing with human caprice. Maybe it is the fear of human contact, maybe it is a sign of weakness, maybe it is an indication of character flaws. All I know is that I'd rather spend a saturday night alone on an Asian-colonized library with an e-ink page-turner than going out on Mill Avenue watching young college boys and girls get wasted. For one thing, I feel unrestrained to share the afterthoughts of a (e)-book for reading is a socially sanctioned activity. Unlike carnal activities, reading and writing are vintage skills––they get better and better with more practice and indulgence.

Sunday, October 10, 2010

A special day? 10/10/10

I am up since 5 am this morning from a 5pm nap from last night, hoping to get over the terribly haunting jet lag from the multiple flights and travels I have put myself into since Oct 3.

It is Oct 10, 2010, or 10/10/10, the unique triple ten day in a century. The last calendrical combination goes back to Oct 10, 1910, before the establishment of the Republic of China by the Chang Kai Shek regime in Wuchang. Triple ten beats the double ten day chronologically. No political implication intended, I don't know Taiwan enough to either love it or hate it (I do love Taiwanese food though).

"It is simple a coincidence of arbitrary numbers with a special combination", I kept telling myself. Yet I cannot help but hoping that something miraculous would happen on this day in remembrance of my existence on this unique day. For it is not the number that makes any day special or ordinary, but the experience of interactions with other humans, objects, events, writings, activities in continuity with the past that immortalize a snippet of time.

Tuesday, November 10, 2009

終於翻看了早應該完成的“Practicing interdisciplinarity", 老早就發現自己想的這個題材沒有甚麼價值。現今的人文題材就離不開話語和歷史,因為除了這兩個大範疇比較值得關注外,其他的甚麼sociology of scientific knowledge, organizational research 說穿了都是權力的建構。Klein的文章很概括地總結了和interdisciplinarity相關的研究和措辭,其中Bechtel1986年關於Biochemistry的個案對我有直接幫助, Weingart 更明確地指向interdisciplinarity的話語層面。加上disunity of science一書上對heterogeneity 和 differences 的總結,我對自己的研究仍是有信心,只是我明白我的想法和思路早已有人想過,我只是跟著別人的步法走。

今天還收到舊時城大的IS學生的來信,問我關於申請Youde fellowship的經驗。這讓我想起很多人還是很羨慕我的留學生活的。珍惜和把握是這個時代流行的話語吧。

Tuesday, May 26, 2009

此刻在心裡迴盪著的Small happiness可不是因為早上的presentation 。雖然今天是我第一次在一群科學家面前作報告,我也為此準備了很久,而且效果也不錯。可是也沒有甚麼因此而值得高興的地方。

做完報告後我到學校的診所看病,不用擔心,不是H1N1,只是輕微的傷風,那個醫生也很隨意地給我一個“cold pack“,就是那種在超市藥房能買到的成藥,還好價格比外面低廉。省下來的錢馬上就被圖書館吃掉了。我是知道有一本書昨天是recall的due date,但是昨天是Memorial Day,是全國假期,圖書館沒開門,怎麼還啊?那個圖書館員說可以放在外面的還書箱內,假期照樣有人處理。我還是不相信,美國人是辦事效率差勁的一個國家。放在還書箱要是弄丟了,誰負責呢?誰能證明我真的有把書放進去呢?現在我居然需要為此罰款10美元!才一本書,過期一天而已!讓我知道是誰recall這本書的話……

小開心的原因是在圖書館找到老殘遊記和紅樓夢的英譯版。The Travels of Lao T'san 是1952Harold Shadick的譯本;紅樓夢是嶺南年代眾人推崇的David Hawkes的譯本。那種感覺真是如獲至寶。聽著 “情書”的主題曲,手邊拿著老殘遊記,就這樣,已經很滿足;雖然被不公平地罰款10美元,雖然搬家的事還未告一段落,雖然仍然不時隱約咳嗽。然而此時此刻在我眼前,只有悠揚的音樂和優美的文學作品,夫復何求?